← Back to all work
CASE03 / 06
Independent concept

Restaurant experience · Montréal

2026

YEN Cuisine Japonaise

A multilingual restaurant experience that turns two dense menus into something fast to search, understand and act on.

239menu items

4languages

8focused pages

Website directions / 03

Open every website version

Each direction is a separate static build with its own visual system. Demos open in a new tab and do not send orders, bookings or messages.

01

INPUT / FRICTION

The challenge

A large dine-in and delivery offer is difficult to browse in PDFs, especially on a phone. Guests need prices, ingredients, categories, hours and a reservation path without searching across several disconnected pages.

02

SYSTEM / RESPONSE

The approach

I structured the source menus as reusable data, designed search and filters for small screens, and built eight focused pages in four languages. Reservation links, hours and Schema.org data are part of the same coherent experience.

03

OUTPUT / DELIVERED

What the build delivers

  • 239 menu items across dine-in and delivery are searchable and grouped clearly.
  • Four languages share one content model, reducing duplicated updates and inconsistencies.
  • Fast static pages, structured restaurant data and a direct booking path support discovery and conversion.

Built with

Technology map / 05

AstroReactTypeScriptContent CollectionsSchema.org

Next project

04 Terrines & Pâtés

A warm, editorial six-language website concept that brings an established market counter’s story and prepared-food range online.